«Русская душою». К 90-летию со дня рождения Анны Герман

«И бессмертной звездой серебрится

Над планетой ваш голос родной».

Николай Добронравов, поэт-песенник, лауреат Государственной премии СССР

Анна Герман. Певица с нежным, поистине ангельским голосом и задушевной манерой исполнения. Скромная, добрая, отзывчивая и невероятно стойкая женщина, покорившая сердца миллионов людей. Высокодуховная личность, чьё творчество стало неотъемлемой частью русской культуры.

Судьба Анны Герман была предопределена историческим временем, в котором она жила. Родилась в 1936 году в Советском Союзе в семье немецко-голландского происхождения. Предки Анны жили в России с начала XIX века. Отец будущей певицы Ойген (Евгений) Герман увлекался музыкой: играл на фортепиано, скрипке, мандолине, гитаре, был руководителем церковного хора. Родители Анны познакомились и поженились в Узбекистане, вскоре после рождения дочери главу семейства арестовали (реабилитирован посмертно в 1957 году).

В годы Великой Отечественной войны Анна с матерью жили в Средней Азии, ставшей ключевым центром эвакуации населения. Люди разных национальностей вместе выживали в суровых условиях благодаря дружбе и взаимопомощи, их дети легко говорили на многих языках.

После войны семья Герман переехала жить в Польшу – на родину второго супруга матери. По окончании общеобразовательного лицея Анна поступила на факультет геологии Вроцлавского университета, где стала участвовать в студенческой художественной самодеятельности. Первые шаги на вокальном поприще были робкими, сказывалось отсутствие профессионального музыкального образования. Девушка стала брать уроки у профессора консерватории Янины Прошовской. Признание пришло к Анне Герман после её участия в Международном фестивале песни в Сопоте (1963), где она получила II премию. Последовал ряд успешных конкурсных выступлений с вокальными номерами «Аве Мария» (И.-С. Бах, Ш. Гуно), «Танцующие Эвридики» (К. Гертнер – Е. Жеменецкая, А. Войцеховский).

В 1964 году Анна Герман в составе группы польских артистов приехала на гастроли в СССР, на свою историческую родину. Редактор Всесоюзной студии грамзаписи «Мелодия» Анна Качалина предложила певице записать пластинку – так было положено начало творческому пути Анны Герман на родной земле и большой дружбе артистки со всеми, с кем свела её судьба. Композитор Владимир Шаинский считал живших «в эпоху Анны Герман» людей счастливыми. Писательница Анастасия Цветаева, младшая сестра поэтессы Марины Цветаевой, называла пение Анны пленительным, её голос – «отмеченным особой судьбой».

В творческом содружестве исполнительницы с такими известными композиторами, как А. Пахмутова, В. Шаинский, М. Блантер, М. Фрадкин, Я. Френкель, А. Бабаджанян, Р. Майоров, Е. Птичкин и др. родилось множество песен, снискавших всенародную любовь и вошедших в золотой фонд отечественной эстрады. Немало строк из этих шлягеров стали крылатыми и закрепились в русском языке: «Мы – долгое эхо друг друга», «Надежда – мой компас земной», «А удача – награда за смелость», «А он мне нравится, нравится, нравится», «Приходит время, люди головы теряют», «Один раз в год сады цветут!» и т. д.

Анна Герман критически относилась к выступлениям под фонограмму, предпочитала петь вживую под оркестр. В фондах Российского национального музея музыки хранятся грампластинки с записями вокальных произведений в её исполнении, большинство песен – в сопровождении ансамбля «Мелодия» под управлением Георгия Гараняна.

Современные отечественные исследования в области музыкотерапии обнаруживают благотворное воздействие творчества Анны Герман на эмоциональную сферу людей. Певица исполняла вокальные произведения вдохновенно и искренне, словно вела сердечную беседу с каждым слушателем, устанавливала с ним духовную связь. Многие песни из её репертуара наполнены глубоким философским смыслом, из их названий выстраивается человеческий путь от рождения до ухода в вечность: «Колыбельная», «Идёт ребёнок по земле», «Весна», «Невеста», «Когда цвели сады», «Любви негромкие слова», «Надежда», «Снова ветка качнулась», «Люблю тебя!», «Я помню всё», «И меня пожалей...», «Сумерки», «Ночной разговор», «Осенняя песня», «Ты только осень не вини», «Последняя встреча», «Эхо любви».

К вершинам исполнительского творчества Анны Герман, без сомнения, относятся: «Выхожу один я на дорогу» (Е. Шашина – М. Лермонтов), «Гори, гори, моя звезда» (П. Булахов – В. Чуевский), «Из-за острова на стрежень» (музыка народная – Д. Садовников). Примечательно, что эти произведения из сокровищницы русской культуры традиционно предназначены для мужского исполнения. Необычная художественная трактовка, глубокая драматургическая проработка, личный опыт трагических переживаний позволили Анне Герман преобразовать известные вокальные номера в уникальные действа.

Судьба уготовила талантливой певице много испытаний, она рано ушла из жизни – сказались последствия страшной автомобильной аварии, случившейся в самом начале её артистической карьеры. В конце жизни она сочиняла музыку к библейским текстам. Последний раз пела у себя дома для родных и близких молитву «Отче наш».

Жизненный и творческий путь Анны Герман был проникнут любовью, надеждой и верой. Записи песен в её исполнении напоминают ныне живущим о значимом союзе этих трёх духовных констант русского менталитета.

Алла Чапаева, ведущий научный сотрудник, Российский национальный музей музыки