Патефон Ирмы Яунзем

27 сентября прошлого года исполнилось 120 лет со дня рождения заслуженной артистки Белорусской ССР, народной артистки РСФСР, певицы Ирмы Петровны Яунзем. Латышка по происхождению, Ирма Петровна родилась в столице Белоруссии – Минске, в годы учёбы в Петербургской консерватории по классу вокала начала петь в латышском хоровом кружке народные песни.

В фонды Музея в 1980 году поступил архив Ирмы Яунзем в составе документов, материалов, фотографий, афиш, программ в количестве двух с половиной тысяч единиц хранения, а также её портрет, грампластинки, фонографические валики-цилиндры и фонограф, изготовленный в Амстердаме. С этим фонографом Ирма Яунзем, по всей видимости, ездила и записывала народные песни в деревнях Белоруссии, Казахстана, Средней Азии, Сибири и других отдалённых уголках Советского Союза.

Про тяжёлые, голодные годы Гражданской войны Ирма Петровна вспоминала так: «Продовольственная проблема... ускорила окончательное решение проблемы моего амплуа. Вместе с сёстрами я отправилась по белорусским деревням выменивать свои носильные вещи на продукты. А привезла оттуда несметное богатство – примерно около 100 белорусских народных песен».

Зная интерес Яунзем к народной песне, этнографический отдел Академии наук в Ленинграде привлекает её в середине 1930-х годов к экспедиции за песнями по республикам Средней Азии и Казахстану. И в этой поездке она могла пользоваться фонографом. Лучшее из собранного Ирма Яунзем исполняла в концертах, выводя многие народные песни впервые на большую концертную эстраду.

Всю жизнь она собирала, записывала и исполняла народные песни. Её репертуар насчитывал несколько тысяч песен разных, в том числе малых народов СССР.

С 1925 года в течение 42 лет она была солисткой Московской филармонии. Гастролировала по странам Восточной Азии, Западной Европы и почти по всем республикам СССР. Во время Великой Отечественной войны выступала с концертами на фронте и в тылу. В 1944 году озвучила в фильме Эйзенштейна «Иван Грозный» песни на музыку Прокофьева: колыбельную «Океан-море» и «Песню про бобра».

В 1950-е годы Ирма Петровна преподавала в Москве и участвовала в жюри конкурсов вокалистов. В 60-е годы работала над книгой «Человек идёт за песней», опубликованной в 1968 году.
В составе архива Ирмы Яунзем в Музей был также передан портативный граммофон, оформленный в виде компактного чемоданчика (в быту такие граммофоны называли патефонами). К граммофону прилагалось письмо, которое в переводе с латышского языка гласило следующее:

«Юлий Гейнрих Циммерманн. Представительство. Музыкальные инструменты и ноты. (Далее указан адрес и телефон представительства в Риге.) 23 декабря 1929 года. Высокоуважаемой госпоже Ирме ЯУНЗЕМ. Как постоянный посетитель всех Ваших концертов и восхищающийся Вашим всесторонним и блестящим талантом, позволяю преподнести Вам этот «His Master's Voice» граммофон как маленький знак признательности и доказательство глубочайшего уважения. Надеюсь, что упомянутый аппарат доставит Вам удовольствие и поможет Вам в Ваших дальнейших изысканиях и изучениях. С глубоким уважением, представитель фирмы «Юлий Гейнрих Циммерманн» – подпись Эдгара Роде.

Искусство Ирмы Яунзем точно и ёмко охарактеризовала известная советская певица Нина Львовна Дорлиак: «Яунзем выбрала свой, совершенно особенный путь и достигла в своём искусстве предельных высот совершенства. Она оказалась ни на кого не похожим художником, создав свой прекрасный мир – мир песенного творчества народов, населяющих нашу страну».