Page 4 - Китайские инструменты_развороты
P. 4
Струнные
музыкальные
инструменты
Цинь или цисяньцинь является самым древним китайским струнным щипковым инструментом
в собрании музея. Его изготовление относится к эпохе правления династии Мин (1368–1644).
Цисяньцинь в переводе означает «инструмент с семью струнами». Плоский корпус склеен из двух
досок. Выпуклая верхняя дека изготовлена из тунгового дерева, дно — из катальпы. В нём вырезаны
два резонаторных отверстия, известные под названиями «водоём дракона» и «озеро феникса». Дека
покрыта густым слоем лака тёмно-вишневого цвета методом многократного покрытия. Стру-
ны циня традиционно изготовлялись из шёлковой нити. С одной стороны — они прикрепляются
к колкам, с другой — проходят через порожек, прикрепляются к ножкам. Вдоль деки расположены
тринадцать ладов, инкрустированных перламутром. Под дном, в самом узком месте, находятся две
деревянные ножки, необходимые для того, чтобы корпус инструмента не касался поверхности
стола и мог свободно резонировать. Техника игры на цине включает около 100 различных приёмов:
разные способы щипков, ударов пальцами по струне, глиссандо, многократные скольжения
пальцами по струне после одного щипка и другие.
Исполнитель на цине. 1950-е гг.
На протяжении многих веков Китай обогащал свою культуру, поддерживая контакты с другими
народами, от которых он заимствовал многие изобретения, в том числе и музыкальные
инструменты. Некоторые из них, завезённые из других стран, совершенствовались в соответствии
с национальной традицией и постепенно стали играть важную роль в оркестре китайской
Цисяньцинь — древнейший инструмент. В III веке до нашей эры он входил в состав придворного народной музыки.
оркестра яюэ («изящная музыка») и был наиболее характерным инструментом классической
китайской музыки. Великий китайский философ Конфуций включал игру на цине в одно из так
называемых «шести искусств», которым должен овладеть каждый образованный человек.
Конфуций рассматривал игру на цине как акт духовного самовоспитания. Звуки циня с древности Цинь – Herons Knowing Men’s Mind
можно было услышать в тиши кабинета, в уединённом павильоне, в келье отшельника, но не (Цапли, знающие мужские мысли)
на шумных площадях или в увеселительных заведениях.